Guide to where to stay in Lake Louise featuring scenic accommodation, comfortable hotels, and peaceful mountain resorts near hiking trails, lakeside viewpoints, and breathtaking alpine landscapes.